用語について:ホームページとウェブサイト、ホームページとトップページ

インターネットやパソコンのいわゆるIT用語は難しくてよくわからない、と言われる場合があります。そこで簡単な用語についてときどきブログに書こうと思います。今回はホームページとウェブサイト、ホームページとトップページについて書きます。

ホームページとウェブサイト

少し前のゆうそうとのホームページでは、いわゆるホームページのことをすべてウェブサイトと表現していました。ウェブサイトとしていたところはホームページという表現に修正しましたが、今でも全部は修正しきれていなくて、少し残っているかもしれません。

ここでいうホームページとは

ゆうそうと https://usort.jp(トップページ+複数のページで構成されている)

のようなものを指しています。

ずっとIT系で仕事をしている人の多くはこの ホームページ のことは ウェブサイト と呼びます。実際に意味としてはここでいうホームページはウェブサイトという表現の方が正しいようなのです。

しかし、どのような単語で検索されるのかを考慮するとウェブサイトという表現よりホームページと表現した方が多くの方に検索していただけるのでは、と思いゆうそうとではホームページという表現に変更しました。

ウェブサイト(Website)は以前URLによく使われていた www.usort.jp の www=World wide web の省略形 Web と site=場所 を組み合わせたものです。いわゆるホームページの正しい呼び方はウェブサイトとなるため、IT関係者などはこちらで表現することが多いです。

ホームページ という単語は別の意味もあるので、できればウェブサイトという用語が普及してくれると良いなと思いますが、今時点でゆうそうとでは伝えやすい ホームページ という言葉を使っていこうと思っています。

結論として ホームページとウェブサイトは同じ意味 ということでいいと思います。

ホームページとトップページ

今ご説明した意味の ホームページ(トップページ+複数のページで構成)の最初のページを一般的にトップページと呼ぶことが多いと思います。

しかし、語源としてはホームページという言葉は本来はトップページ(最初のページ)という意味で使われる単語です。

今でもホームページ上でトップに戻るボタンに Home と書いてあるものも多いと思いますが、トップページ=ホームページだからです。

ということなのですが、今一般的にウェブサイト全体をホームページと呼ぶことが多いために「最初のページ」もホームページと呼ぶと混乱するので、「最初のページ」のことはトップページと呼ぶようになったのではないかなーと思います。

ホームページ=トップページ のことではありますが、混乱を避けるために

最初のページのことはトップページと呼ぶ

(ただしトップページのことをホームページという人もいるかも?)と覚えておいていただけると良いかと思います。

まとめ:全体はホームページ、最初のページはトップページ

ということでまとめると 今(2017/11/15)現在日本で一般的に通用している(のではないか?)と思われる表現は

全体をホームページと呼び、最初のページをトップページと呼ぶ

ということだと思います。ですのでホームページ上ではそのように表現します。

また、IT関係者の場合は全体をウェブサイトと呼ぶことが多い、とおぼえておいていただけるとありがたいです。私も打ち合わせの時などにうっかり「ウェブサイト」と言ってしまうときがあるので、そんなときに難しいことを言ってるわけでなく「あぁ、ホームページのことを言ってるんだな」と思っていただけると幸いです(^^)/。

おまけ:外国のサイトを検索するときはwebsiteで

最近はフリー素材を探すときに外国のホームページを使うこともあると思いますがその際は homepage ではなく website で検索をされるようにしないとイメージする素材が検索できないようです。

私がよく使っている unsplash というフリーの素材サイトで検索してみたところ、

website

14,053件みつかりましたが、

homepage

1,123件 と減ってしまいました。また素材自体もwebsiteで検索したときはイメージしていたものがでましたが、homepageだとすこしイメージがことなるものが多かったです。

英語で検索するときは homepage ではなく、websiteで検索しましょう!

お問い合わせください!

ゆうそうとは八王子で小規模事業者・個人事業主、あるいは個人の方向けにWordPressでのホームページ制作、ITに関する相談、トレーニングのサービスを行っています。

ホームページは作ってからが始まりです。お客様が育てることでホームページはどんどんよくなっていきます。ゆうそうとと一緒に効果的なホームページを育てていきましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です